EU261 nuk përcakton afat të vetin për kërkesat e kompensimit. Afati vjen nga ligji kombëtar, ndaj varet nga vendi gjykatat e të cilit do ta shqyrtonin kërkesën tuaj. Afatet variojnë nga rreth 1 vit (për shembull në Belgjikë dhe Poloni) deri në 6 vjet (Irlandë, si dhe Angli e Uells). Nga 23 tetori 2027, rregullat e reja të BE-së shtojnë një afat 9-mujor për kërkesën. Për fluturimet më të vjetra, afatet kombëtare vazhdojnë të zbatohen.
Pikat kryesore
- Ligji kombëtar përcakton afatin. Gjykata e Drejtësisë e konfirmoi këtë te Moré v KLM (C-139/11).
- Afatet ndryshojnë shumë: 1 vit në disa vende, 5 ose 6 vjet në të tjera.
- Disa vende kërkojnë gjithashtu që ta njoftoni linjën ajrore brenda një periudhe më të shkurtër (Çekia: 6 muaj, Suedia: 2 muaj).
- Në Holandë, afati 2-vjeçar nuk mund të pezullohet duke dërguar një letër.
- Në Gjermani, afati 3-vjeçar zgjat deri në fund të vitit kalendarik.
- Nga 23 tetori 2027, Rregullorja (BE) 2026/2202 sjell një afat 9-mujor për kërkesën.
- Nuk jeni të sigurt nëse jeni brenda afatit? Kontrolloni fluturimin tuaj.
Pse nuk ka një afat të vetëm për BE-në
Rregullorja 261/2004 përcakton çfarë ju takon, por nuk thotë asgjë për sa kohë keni për të paraqitur kërkesë. Te Moré v KLM (C-139/11), Gjykata e Drejtësisë vendosi se afati për të ngritur një padi përcaktohet nga rregullat kombëtare të çdo shteti anëtar.
Kjo ngre një pyetje të dytë: rregullat e cilit vend zbatohen? Zakonisht të vendit ku paraqitet kërkesa. Sipas rregullave të juridiksionit të BE-së, në përgjithësi mund të padisni në vendin e nisjes ose të mbërritjes së fluturimit (Rehder, C-204/08), ose ku ka qendër linja ajrore. Kur keni zgjedhje, afati mund të jetë një nga faktorët për të vendosur ku ta paraqisni kërkesën.
Afatet sipas vendit
| Vendi | Afati i parashkrimit | Shënime |
|---|---|---|
| Holanda | 2 vjet | Nuk mund të pezullohet ose ndërpritet me një letër (neni 8:1835 BW) |
| Gjermania | 3 vjet | Zgjat deri në fund të vitit kalendarik (nga fundi i vitit të fluturimit) |
| Franca | 5 vjet | |
| Spanja | 5 vjet | |
| Greqia | 5 vjet | |
| Austria | 3 vjet | |
| Danimarka | 3 vjet | |
| Portugalia | 3 vjet | |
| Çekia | 3 vjet | Njoftoni linjën ajrore brenda 6 muajsh |
| Italia | 2 vjet | Afati i zbatueshëm është i diskutueshëm |
| Belgjika | 1 vit | Ndoshta 5 vjet pas një vendimi të vitit 2021 |
| Polonia | 1 vit | |
| Irlanda | 6 vjet | |
| Mbretëria e Bashkuar | 6 vjet | Skocia: 5 vjet |
| Suedia | Afati kombëtar i parashkrimit | Njoftoni linjën ajrore brenda 2 muajsh |
Këta afate pasqyrojnë mënyrën si gjykatat e zbatojnë në përgjithësi ligjin kombëtar. Ata mund të ndikohen nga vendimet gjyqësore, mënyra si formulohet kërkesa dhe fakte specifike. Nëse fluturimi juaj është afër një afati, veproni tani në vend që të mbështeteni te leximi më i gjatë i mundshëm.
Detajet që i befasojnë njerëzit
Holanda: një letër nuk e ndalon kohën
Në shumicën e vendeve, dërgimi i një kërkese me shkrim linjës ajrore mund ta ndërpresë ose ta pezullojë afatin e parashkrimit. Jo në Holandë. Sipas nenit 8:1835 të Kodit Civil Holandez, kërkesat sipas rregullave për transportin ajror duhet të paraqiten brenda 2 vjetësh, dhe ky afat nuk mund të ndërpritet me një letër. Për ta mbrojtur kërkesën, procedimi në përgjithësi duhet të nisë brenda 2 vjetësh.
Gjermania: rregulli i fundvitit
Afati i përgjithshëm 3-vjeçar i parashkrimit në Gjermani fillon në fund të vitit kalendarik në të cilin lindi kërkesa. Pra një fluturim i vonuar më 10 mars 2023 ka të njëjtin afat si ai më 28 dhjetor 2023: 31 dhjetor 2026. Nëse keni pasur ndërprerje në një fluturim drejt ose nga Gjermania në 2023, tani është koha për të vepruar.
Çekia dhe Suedia: njoftoni herët
Çekia dhe Suedia kërkojnë që ta njoftoni linjën ajrore për kërkesën brenda një periudhe të shkurtër (6 muaj dhe 2 muaj përkatësisht), edhe pse afati i përgjithshëm i parashkrimit është më i gjatë. Mosrespektimi i këtij hapi njoftimi mund ta dobësojë ose ta mbyllë kërkesën tuaj.
Belgjika dhe Italia: ligj i paqartë
Në Belgjikë, shpesh është zbatuar një afat 1-vjeçar, por një vendim i vitit 2021 sugjeroi se mund të zbatohet një afat 5-vjeçar. Në Itali, shpesh citohen 2 vjet, por afati i saktë është i diskutueshëm. Kur ligji është i paqartë, supozoni afatin më të shkurtër.
Mbretëria e Bashkuar
Për kërkesat UK261, afati i parashkrimit është 6 vjet në Angli, Uells dhe Irlandën e Veriut, dhe 5 vjet në Skoci.
Ndryshimi i 2027: afat 9-mujor për kërkesën
Rregullorja (BE) 2026/2202 zbatohet nga 23 tetori 2027. Ajo shton një afat 9-mujor për dorëzimin e kërkesës te linja ajrore. Linjat ajrore duhet gjithashtu t'ju dërgojnë udhëzimet e kërkesës brenda 96 orëve nga ndërprerja, dhe të paguajnë ose të justifikojnë një refuzim brenda 30 ditëve.
Në praktikë:
- Për ndërprerjet përpara 23 tetorit 2027, afatet kombëtare të parashkrimit mbeten relevante.
- Për ndërprerjet nga 23 tetori 2027, planifikoni të paraqisni kërkesë brenda 9 muajve.
Lexoni më shumë te rregullat e reja të BE-së për pasagjerët 2027.
Si të siguroheni që jeni brenda afatit
- Gjeni datën e fluturimit dhe vendet e nisjes dhe të mbërritjes.
- Kontrolloni afatet për ato vende në tabelën e mësipërme.
- Njoftoni linjën ajrore menjëherë nëse fluturoni drejt ose nga Çekia ose Suedia.
- Mos u mbështetni te letrat për ta ndalur kohën, sidomos në Holandë.
- Paraqisni kërkesë sa më herët të jetë e mundur. Provat mblidhen më lehtë dhe linjat ajrore trajtohen më lehtë kur fluturimi është i fundit.
Mund ta dërgoni vetë kërkesën me mjetin tonë të letrës falas të kërkesës, ose kontrolloni fluturimin tuaj dhe lëreni FlyClaims ta trajtojë. Ngarkojmë 20% me TVSH, pa tarifë shtesë nëse duhet të nisim procedim gjyqësor. Shihni çmimet.
Për një përmbledhje të asaj që mund të kërkoni, shihni kompensimi për vonesë fluturimi: udhëzuesi i plotë i EU261 dhe përmbledhjen tonë të EU261. Nëse po kërkoni ndaj Ryanair, lexoni pse Ryanair kërkon që fillimisht ta paraqisni kërkesën direkt.
Pyetje të shpeshta
A ka një afat për të gjithë BE-në për kërkesat EU261?
Jo tani. Vendos ligji kombëtar (Moré v KLM, C-139/11). Nga 23 tetori 2027, rregullorja e re shton një afat 9-mujor për kërkesën.
Fluturimi im ishte në 2022. A është tepër vonë?
Varet nga vendi. Në vende me afate 5 ose 6-vjeçare, si Franca, Spanja ose Mbretëria e Bashkuar, mund të jeni ende brenda afatit. Në Holandë (2 vjet) ose Belgjikë (1 vit), me gjasë jo.
Afati i cilit vend zbatohet për fluturimin tim?
Në përgjithësi i vendit ku paraqitet kërkesa, që zakonisht është vendi i nisjes ose i mbërritjes, ose ku ka qendër linja ajrore.
A e ndalon kohën një email drejtuar linjës ajrore?
Në disa vende një kërkesë me shkrim mund ta ndërpresë afatin e parashkrimit. Në Holandë nuk mundet. Mos u mbështetni te kjo pa e kontrolluar.
A zbatohet rregulli 9-mujor për fluturimet e vjetra?
Rregullat e reja zbatohen nga 23 tetori 2027. Ndërprerjet përpara asaj date rregullohen nga rregullat aktuale dhe afatet kombëtare të parashkrimit.